{"id":28672,"date":"2025-09-18T13:49:19","date_gmt":"2025-09-18T06:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ishcmc.com\/?page_id=28672"},"modified":"2025-12-10T16:34:58","modified_gmt":"2025-12-10T09:34:58","slug":"leadership-and-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/","title":{"rendered":"\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u670d\u52a1"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1696490300645{background-image: url(https:\/\/www.ishcmc.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/ISHCMC-Students.jpg?id=11731) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column]\t\t<div class=\"ng-spacing \">\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-md\" style=\"height: 450px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-sm\" style=\"height: 300px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-xs\" style=\"height: 214px\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1650466275195{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #005490 !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u670d\u52a1&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:56px|text_align:center|color:%23ffffff|line_height:64px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;top-heading&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1650466278883{background-color: #f9fafb !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1649756508543{padding-top: 48px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221; el_class=&#8221;bcs-container&#8221;]<strong>\u4f5c\u4e3a\u5177\u6709\u5168\u7403\u89c6\u91ce\u7684\u516c\u6c11\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5b66\u751f\u5728\u5404\u5e74\u7ea7\u5747\u6709\u673a\u4f1a\u56de\u9988\u8d8a\u5357\u53ca\u5176\u793e\u533a\u3002\u6211\u4eec\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u4e0e\u670d\u52a1\u9879\u76ee\u7531\u5b66\u751f\u4e3b\u5bfc\uff0c\u4f7f\u5e74\u8f7b\u4eba\u80fd\u591f\u4eb2\u8eab\u4f53\u9a8c\u81ea\u5df1\u5bf9\u4ed6\u4eba\u751f\u6d3b\u7684\u79ef\u6781\u5f71\u54cd\u3002\u5b66\u751f\u5c06\u5728\u5c0f\u5b66\u3001\u4e2d\u5b66\u53ca\u6587\u51ed\u8bfe\u7a0b\u9636\u6bb5\uff0c\u5c06\u5b66\u672f\u5b66\u4e60\u4e0e\u5404\u7c7b\u6d3b\u52a8\u7ed3\u5408\uff0c\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u5176\u4e2d\u3002 <\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t\t<div class=\"ng-spacing \">\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-md\" style=\"height: 96px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-sm\" style=\"height: 96px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-xs\" style=\"height: 48px\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;ishcmc-container&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;PYP \u2014\u2014 \u5b9e\u8df5\u5b66\u4e60\uff08Service in Action, SA\uff09&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:40px|text_align:left|color:%23005490|line_height:48px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]\t\t<div class=\"ng-spacing \">\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-md\" style=\"height: 12px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-sm\" style=\"height: 12px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-xs\" style=\"height: 6px\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t[vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;4&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649752711652{padding-right: 25px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#0094bb&#8221; el_class=&#8221;line-ishcmc&#8221;][vc_column_text]PYP \u5b66\u751f\u5b66\u4f1a\u5c06\u77e5\u8bc6\u3001\u6982\u5ff5\u7406\u89e3\u3001\u6280\u80fd\u548c\u4e2a\u4eba\u7d20\u8d28\u89c6\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6574\u4f53\uff0c\u5e76\u52a0\u4ee5\u6b23\u8d4f\u3002\u4ed6\u4eec\u80fd\u591f\u53cd\u601d\u6240\u5b66\u5185\u5bb9\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u4ece\u800c\u5728\u793e\u533a\u53ca\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u8303\u56f4\u5185\u91c7\u53d6\u6709\u610f\u4e49\u7684\u884c\u52a8\u3002<\/p>\n<p>\u5728 ISHCMC\uff0c\u5b66\u751f\u88ab\u9f13\u52b1\u5c06\u6240\u5b66\u4ed8\u8bf8\u884c\u52a8\uff0c\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u4f53\u73b0\u4e86\u4ed6\u4eec\u5bf9\u81ea\u8eab\u3001\u4ed6\u4eba\u53ca\u73af\u5883\u7684\u8d23\u4efb\u611f\u548c\u5c0a\u91cd\uff0c\u4e5f\u5f70\u663e\u4e86\u5b66\u4e60\u7684\u5b9e\u9645\u4ef7\u503c\u3002<\/p>\n<p>\u4f5c\u4e3a PYP \u5143\u7d20\u4e4b\u4e00\u7684\u201c\u884c\u52a8\u201d\u901a\u5e38\u4ece\u5c0f\u4e8b\u5f00\u59cb\uff0c\u4f46\u6e90\u81ea\u5b66\u751f\u7684\u771f\u8bda\u5173\u5fc3\u548c\u627f\u8bfa\u3002\u5b66\u4e60\u6240\u4fc3\u6210\u7684\u884c\u52a8\u5f80\u5f80\u53d1\u751f\u5728\u8bfe\u5802\u4e4b\u5916\uff0cISHCMC \u7684\u6559\u5e08\u4e5f\u59cb\u7ec8\u5173\u6ce8\u5b66\u751f\u5728\u6821\u5916\u6240\u5f00\u5c55\u7684\u670d\u52a1\u4e0e\u884c\u52a8\u3002 [\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;11897&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;]\t\t<div class=\"ng-spacing \">\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-md\" style=\"height: 48px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-sm\" style=\"height: 48px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-xs\" style=\"height: 24px\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;ishcmc-container&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;MYP \u2014\u2014 \u5b9e\u8df5\u5b66\u4e60\uff08Service as Action, SA\uff09&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:40px|text_align:left|color:%23005490|line_height:48px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]\t\t<div class=\"ng-spacing \">\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-md\" style=\"height: 12px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-sm\" style=\"height: 12px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-xs\" style=\"height: 6px\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t[vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;4&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649752711652{padding-right: 25px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#0094bb&#8221; el_class=&#8221;line-ishcmc&#8221;][vc_column_text]MYP \u5b66\u751f\u5728\u8bfe\u5802\u5185\u5916\u5c06\u6240\u5b66\u4ed8\u8bf8\u884c\u52a8\u3002IB \u5b66\u4e60\u8005\u529b\u6c42\u6210\u4e3a\u5173\u7231\u793e\u533a\u7684\u6210\u5458\uff0c\u5c55\u73b0\u670d\u52a1\u627f\u8bfa\u2014\u2014\u5bf9\u4ed6\u4eba\u751f\u6d3b\u548c\u73af\u5883\u4ea7\u751f\u79ef\u6781\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p>MYP \u5b66\u751f\u901a\u8fc7\u5168\u7403\u89c6\u89d2\uff0c\u5c06\u8bfe\u5802\u4e2d\u83b7\u5f97\u7684\u670d\u52a1\u5b66\u4e60\u7406\u5ff5\u3001\u6210\u5c31\u548c\u6280\u80fd\u52a0\u4ee5\u5ef6\u4f38\uff0c\u53d1\u8d77\u66f4\u5177\u4e2a\u6027\u5316\u7684\u670d\u52a1\u5b66\u4e60\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u4e2a\u4eba\u6216\u5c0f\u7ec4\u884c\u52a8\uff0c\u5bf9\u81ea\u8eab\u793e\u533a\u53c2\u4e0e\u627f\u62c5\u8d23\u4efb\u3002[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;11899&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;]\t\t<div class=\"ng-spacing \">\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-md\" style=\"height: 48px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-sm\" style=\"height: 48px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-xs\" style=\"height: 24px\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;ishcmc-container&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;DP \u2014\u2014 \u521b\u610f\u3001\u6d3b\u52a8\u4e0e\u670d\u52a1\uff08Creativity, Activity, Service, CAS\uff09&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:40px|text_align:left|color:%23005490|line_height:48px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]\t\t<div class=\"ng-spacing \">\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-md\" style=\"height: 12px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-sm\" style=\"height: 12px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ng-spacing-empty ng-spacing-xs\" style=\"height: 6px\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t[vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;4&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649752711652{padding-right: 25px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#0094bb&#8221; el_class=&#8221;line-ishcmc&#8221;][vc_column_text]\u521b\u610f\u3001\u6d3b\u52a8\u4e0e\u670d\u52a1\uff08CAS\uff09\u662f\u6bcf\u4f4d\u5b66\u751f\u5728\u6587\u51ed\u8bfe\u7a0b\uff08DP\uff09\u4e2d\u5fc5\u987b\u5b8c\u6210\u7684\u4e09\u5927\u6838\u5fc3\u5143\u7d20\u4e4b\u4e00\u3002CAS \u901a\u8fc7\u4f53\u9a8c\u5f0f\u5b66\u4e60\uff0c\u5e2e\u52a9\u5b66\u751f\u63d0\u5347\u4e2a\u4eba\u53ca\u4eba\u9645\u53d1\u5c55\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n<p>\u5b83\u4e3a\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u81ea\u4e3b\u51b3\u7b56\u548c\u4e0e\u4ed6\u4eba\u534f\u4f5c\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u57f9\u517b\u4ed6\u4eec\u4ece\u5de5\u4f5c\u4e2d\u83b7\u5f97\u6210\u5c31\u611f\u548c\u4e50\u8da3\u3002<\/p>\n<p>\u6765\u770b\u770b\u6211\u4eec\u7684\u5b66\u751f\u8fc7\u53bb\u6240\u7ecf\u5386\u7684\u4e00\u4e9b\u7cbe\u5f69\u4f53\u9a8c\u3002[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;sustainableHeader&#8221;]<strong>\u521b\u610f\uff1a\u5305\u62ec\u827a\u672f\u53ca\u5176\u4ed6\u9700\u8981\u521b\u9020\u6027\u601d\u7ef4\u7684\u4f53\u9a8c\u3002<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;service-list&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>\u4e9a\u6d32\u9752\u5e74\u7535\u5f71\u8282<\/li>\n<li>\u52a8\u6f2b<\/li>\n<li>\u827a\u672f\u7ed8\u753b\u6311\u6218<\/li>\n<li>\u8bfb\u4e66\u4ff1\u4e50\u90e8<\/li>\n<li>\u9752\u5e74\u9886\u5bfc\u529b\u5efa\u8bbe<\/li>\n<li>\u6821\u56ed\u7535\u89c6\u53f0<\/li>\n<li>\u56fd\u9645\u8c61\u68cb\u4ff1\u4e50\u90e8<\/li>\n<li>\u4e2d\u6587\u4e66\u6cd5<\/li>\n<li>\u5408\u5531\u56e2<\/li>\n<li>\u6570\u5b66\u7ade\u8d5b<\/li>\n<li>\u5efa\u8bbe\u6027\u70f9\u996a\u6d3b\u52a8<\/li>\n<li>\u521b\u610f\u5199\u4f5c<\/li>\n<li>\u8fa9\u8bba\u4ff1\u4e50\u90e8<\/li>\n<li>Diamond \u2013 \u4ee5\u5fc3\u8bbe\u8ba1<\/li>\n<li>\u620f\u5267\u5c0f\u54c1<\/li>\n<li>\u9f99\u4e0e\u5730\u4e0b\u57ce (Dungeons and Dragons)<\/li>\n<li>\u586b\u7a7a\u6e38\u620f<\/li>\n<li>\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u6e38\u620f<\/li>\n<li>Genii \u6280\u672f<\/li>\n<li>\u9ad8\u4e2d\u5267\u76ee\u5236\u4f5c<\/li>\n<li>\u63d0\u5347\u8d8a\u5357\u8bed<\/li>\n<li>ISHCMC Inquirer<\/li>\n<li>ISHCMC \u64ad\u5ba2<\/li>\n<li>ISHCMC \u8bd7\u4eba<\/li>\n<li>\u65e5\u8bed\u521d\u5b66\u8005\u8bfe\u7a0b<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>\u7235\u58eb\u4e50\u961f<\/li>\n<li>Lun (Little Mun)<\/li>\n<li>\u4e2d\u5b66\u5267\u76ee<\/li>\n<li>\u6a21\u62df\u8054\u5408\u56fd<\/li>\n<li>\u97f3\u4e50\u5373\u5174\u521b\u4f5c<\/li>\n<li>\u97f3\u4e50\u6280\u672f<\/li>\n<li>\u5f00\u653e\u827a\u672f\u5de5\u4f5c\u5ba4<\/li>\n<li>\u5f00\u653e\u97f3\u4e50\u5373\u5174<\/li>\n<li>\u7ba1\u5f26\u4e50\u961f<\/li>\n<li>\u6444\u5f71<\/li>\n<li>\u516c\u5171\u6f14\u8bb2<\/li>\n<li>Radio Rhino<\/li>\n<li>Rhino \u97f3\u4e50\u57fa\u91d1\u4f1a<\/li>\n<li>\u6447\u6eda\u4e50\u961f<\/li>\n<li>STEM \u89e3\u51b3\u590d\u6742\u95ee\u9898<\/li>\n<li>\u5f26\u4e50\u5408\u594f<\/li>\n<li>\u6280\u672f\u652f\u6301\u5c0f\u7ec4<\/li>\n<li>\u6211\u4eec\u7684\u4e16\u754c<\/li>\n<li>Titans of Code<\/li>\n<li>Vex \u673a\u5668\u4eba<\/li>\n<li>\u8d8a\u5357\u70f9\u996a<\/li>\n<li>Voice Math<\/li>\n<li>Warhammer Tab<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;sustainableHeader&#8221;]<strong>\u6d3b\u52a8\uff1a\u901a\u8fc7\u8eab\u4f53\u953b\u70bc\u4fc3\u8fdb\u5065\u5eb7\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u540c\u65f6\u8865\u5145\u6587\u51ed\u8bfe\u7a0b\uff08DP\uff09\u4e2d\u7684\u5b66\u672f\u5b66\u4e60\u3002<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;service-list&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>\u7fbd\u6bdb\u7403<\/li>\n<li>\u7bee\u7403<\/li>\n<li>\u5faa\u73af\u8bad\u7ec3<\/li>\n<li>\u4f53\u80b2\u5065\u8eab<\/li>\n<li>\u8db3\u7403<\/li>\n<li>\u56ed\u827a<\/li>\n<li>\u5065\u8eab\u623f\u953b\u70bc<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>\u793e\u4ea4\u6e38\u6cf3<\/li>\n<li>Stingrays \u6e38\u6cf3\u961f<\/li>\n<li>\u529b\u91cf\u8bad\u7ec3<\/li>\n<li>\u4e52\u4e53\u7403<\/li>\n<li>\u6781\u9650\u98de\u76d8<\/li>\n<li>\u6392\u7403<\/li>\n<li>\u745c\u4f3d<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;sustainableHeader&#8221;]<strong>\u670d\u52a1\uff1a\u4e00\u79cd\u65e0\u507f\u4e14\u5fd7\u613f\u6027\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u80fd\u591f\u4e3a\u5b66\u751f\u5e26\u6765\u5b66\u4e60\u6536\u83b7\uff0c\u540c\u65f6\u5c0a\u91cd\u6240\u6709\u53c2\u4e0e\u8005\u7684\u6743\u5229\u3001\u5c0a\u4e25\u548c\u81ea\u4e3b\u6027\u3002 <\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;service-list&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>\u52a8\u7269\u6551\u52a9\u4e2d\u5fc3<\/li>\n<li>Beadsabled<\/li>\n<li>\u84dd\u9f99\u513f\u7ae5\u57fa\u91d1\u4f1a<\/li>\n<li>Budding Genii<\/li>\n<li>Buffalo\u3001Cobra\u3001Dragon &amp; Tiger \u5b66\u751f\u5bbf\u820d\u56e2\u961f<\/li>\n<li>Defeating Silence<\/li>\n<li>\u591a\u6837\u6027\uff08Diversity\uff09<\/li>\n<li>\u5168\u7403\u8bae\u9898\u7f51\u7edc\uff08Global Issues Network\uff09<\/li>\n<li>Go Green Go Clean<\/li>\n<li>Grace\u2019s Cookies<\/li>\n<li>\u6cbb\u6108\u97f3\u4e50\uff08Healing Music\uff09<\/li>\n<li>Heartbeat Vietnam<\/li>\n<li>\u4eba\u6743\u884c\u52a8\u5c0f\u7ec4\uff08Human Rights Action Group\uff09<\/li>\n<li>Kiss\uff08\u97e9\u56fd\u56fd\u9645\u5b66\u751f\u670d\u52a1\uff09<\/li>\n<li>ISHCMC Crew<\/li>\n<li>Library For Love<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>\u6b63\u5ff5\u5927\u5e08\uff08Masters Of Mindfulness\uff09<\/li>\n<li>\u5c0f\u989d\u4fe1\u8d37\uff08Microfinance\uff09<\/li>\n<li>Nguy\u1ec5n \u0110\u00ecnh Chi\u1ec3u \u76f2\u6821<\/li>\n<li>Operation Smile<\/li>\n<li>Play Like A Girl<\/li>\n<li>\u8840\u5438\u866b\u75c5\uff08Schistosomiasis, Sci\uff09<\/li>\n<li>\u79d1\u5b66\u9b54\u6cd5\uff08Science Magic\uff09<\/li>\n<li>Smile Bank<\/li>\n<li>\u5b66\u751f\u6559\u5b66\u6559\u5e08\uff08Students Teaching Staff\uff09<\/li>\n<li>\u5b66\u751f\u4e92\u6559\uff08Students Teaching Students\uff09<\/li>\n<li>Thien Phuc \u5b64\u513f\u9662<\/li>\n<li>Thien Tam \u6148\u5584\u56e2\u4f53<\/li>\n<li>\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\uff08Urgent Appeals\uff09<\/li>\n<li>\u8054\u5408\u56fd\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u5c0f\u7ec4\uff08UN Sustainable Development Group\uff09<\/li>\n<li>\u6fd2\u5371\u91ce\u751f\u52a8\u7269\uff08Wildlife At Risk\uff09<\/li>\n<li>\u8001\u5e74\u4eba\u670d\u52a1\u9752\u5e74\u56e2\uff08Youth for Elderly Service\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;11898&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1758710629936{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]JTVCdmNfY29udGVudCUyMGlkJTNEJTIyMjg0OTUlMjIlNUQ=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1649920922127{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1758710358839{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]JTVCdmNfY29udGVudCUyMGlkJTNEJTIyMjgzNzclMjIlNUQ=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1696490300645{background-image: url(https:\/\/www.ishcmc.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/ISHCMC-Students.jpg?id=11731) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1650466275195{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #005490 !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u670d\u52a1&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:56px|text_align:center|color:%23ffffff|line_height:64px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;top-heading&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1650466278883{background-color: #f9fafb !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1649756508543{padding-top: 48px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221; el_class=&#8221;bcs-container&#8221;]\u4f5c\u4e3a\u5177\u6709\u5168\u7403\u89c6\u91ce\u7684\u516c\u6c11\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5b66\u751f\u5728\u5404\u5e74\u7ea7\u5747\u6709\u673a\u4f1a\u56de\u9988\u8d8a\u5357\u53ca\u5176\u793e\u533a\u3002\u6211\u4eec\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u4e0e\u670d\u52a1\u9879\u76ee\u7531\u5b66\u751f\u4e3b\u5bfc\uff0c\u4f7f\u5e74\u8f7b\u4eba\u80fd\u591f\u4eb2\u8eab\u4f53\u9a8c\u81ea\u5df1\u5bf9\u4ed6\u4eba\u751f\u6d3b\u7684\u79ef\u6781\u5f71\u54cd\u3002\u5b66\u751f\u5c06\u5728\u5c0f\u5b66\u3001\u4e2d\u5b66\u53ca\u6587\u51ed\u8bfe\u7a0b\u9636\u6bb5\uff0c\u5c06\u5b66\u672f\u5b66\u4e60\u4e0e\u5404\u7c7b\u6d3b\u52a8\u7ed3\u5408\uff0c\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u5176\u4e2d\u3002 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;ishcmc-container&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;PYP \u2014\u2014 \u5b9e\u8df5\u5b66\u4e60\uff08Service in Action, SA\uff09&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:40px|text_align:left|color:%23005490|line_height:48px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;4&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649752711652{padding-right: 25px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#0094bb&#8221; el_class=&#8221;line-ishcmc&#8221;][vc_column_text]PYP \u5b66\u751f\u5b66\u4f1a\u5c06\u77e5\u8bc6\u3001\u6982\u5ff5\u7406\u89e3\u3001\u6280\u80fd\u548c\u4e2a\u4eba\u7d20\u8d28\u89c6\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6574\u4f53\uff0c\u5e76\u52a0\u4ee5\u6b23\u8d4f\u3002\u4ed6\u4eec\u80fd\u591f\u53cd\u601d\u6240\u5b66\u5185\u5bb9\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u4ece\u800c\u5728\u793e\u533a\u53ca\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u8303\u56f4\u5185\u91c7\u53d6\u6709\u610f\u4e49\u7684\u884c\u52a8\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":30897,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"redux-templates_full_width","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28672","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u670d\u52a1 - ISHCMC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u8d23\u4efb\u611f\u3001\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u793e\u4f1a\u53c2\u4e0e\u7cbe\u795e\uff0c\u5851\u9020\u5168\u7403\u5316\u516c\u6c11\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u670d\u52a1 - ISHCMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u8d23\u4efb\u611f\u3001\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u793e\u4f1a\u53c2\u4e0e\u7cbe\u795e\uff0c\u5851\u9020\u5168\u7403\u5316\u516c\u6c11\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ISHCMC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ISHCMC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T09:34:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ishcmc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u670d\u52a1 - ISHCMC","description":"\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u8d23\u4efb\u611f\u3001\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u793e\u4f1a\u53c2\u4e0e\u7cbe\u795e\uff0c\u5851\u9020\u5168\u7403\u5316\u516c\u6c11\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u670d\u52a1 - ISHCMC","og_description":"\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u8d23\u4efb\u611f\u3001\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u793e\u4f1a\u53c2\u4e0e\u7cbe\u795e\uff0c\u5851\u9020\u5168\u7403\u5316\u516c\u6c11\u3002","og_url":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/","og_site_name":"ISHCMC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ISHCMC\/","article_modified_time":"2025-12-10T09:34:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ishcmc","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/","url":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/","name":"\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u670d\u52a1 - ISHCMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2025-09-18T06:49:19+00:00","dateModified":"2025-12-10T09:34:58+00:00","description":"\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u8d23\u4efb\u611f\u3001\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u793e\u4f1a\u53c2\u4e0e\u7cbe\u795e\uff0c\u5851\u9020\u5168\u7403\u5316\u516c\u6c11\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/leadership-and-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5b66\u672f\u8bfe\u7a0b","item":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/academics\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u9886\u5bfc\u529b\u4e0e\u670d\u52a1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/","name":"ISHCMC","description":"The first international school in Ho Chi Minh City","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-CN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/#organization","name":"ISHCMC","alternateName":"International School Ho Chi Minh City","url":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ishcmc.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/03\/ISHCMC-Logo-BW-outline-1-200x200-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ishcmc.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/03\/ISHCMC-Logo-BW-outline-1-200x200-1.webp","width":200,"height":200,"caption":"ISHCMC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ISHCMC\/","https:\/\/x.com\/ishcmc","https:\/\/www.instagram.com\/internationalschoolhcmc\/","https:\/\/vn.linkedin.com\/school\/international-school-ho-chi-minh-city\/","https:\/\/g.co\/kgs\/VoH1TWG","https:\/\/g.co\/kgs\/jX8fji8"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pggbcv-7ss","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28672"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30488,"href":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28672\/revisions\/30488"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ishcmc.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}